top of page

Bürokrácia

Writer's picture: Kitti DubanKitti Duban

Sivár puszta. A közepén egy düledező íróasztalra unottan rágózó nő könyököl. Nagy sóhajjal pecsétet

nyom az előtte heverő papírra, majd engedi, hadd vigye el a szél. A lap szétmállik és örökre elvész. A nő

leplezetlenül unatkozik. Hátradől az időtlenségtől rozoga, nyikorgó széken és megigazítja kócos

frizuráját, mely valaha csinos konty lehetett. Íztelen rágót rág. Apró orra piszkos, arcára a szarkazmus

vonásai égtek. Az állandó széltől a szája kicserepesedett, és a szemei... Élettelen fásultsággal pillant az

asztalhoz tétován közelítő kislányra.

- Na – szól oda neki durván – még ma ideérsz? Nem érek ám rá örökké – hatalmasat horkantva

felkacag, és csak nevet, már könnyezik, a hasát fogja, a kislány dermedten áll előtte. Tiszta, kék

szemei tágra nyílva, fehér karját fázósan összefonja maga előtt.

Hárman a végtelen homoktenger közepén: az üresen kacagó nő, az ijedt kislány, és a megviselt íróasztal.

- Jólvan, csak vicceltem. Látom, nem érted a tréfát. Nem kell félni az angyalnénitől, gyere csak

közelebb, bátran. Hogy hívtak?

- Én... Kati. Katica vagyok.

- Mit motyogsz? – a nő a papírjai közt turkál, kiválaszt egyet és elégedetten csettint a nyelvével –

Meg is van, igen. Murai Katica. Ülj le, Katica, van itt egy kis papírmunka, aztán már mehetsz is.

A lány mozdulatlanul álldogál és a nőre mered.

- Mi lesz már? Mozdulj! Mi bajod?

Erre Katica kihúzza magát, lesimítja halványkék, homokkal teleszórt ruháját, és remegő hangon, mint egy

leckét felmondja:

- Én kéremszépen, leukémiás vagyok, ami azt jelenti, hogy beteg a vérem, de meg fogok

gyógyulni, és nem kell érte sajnálni. Ha szükséges, anyukám tud adni róla papírt.

Csend. A nő döbbenten néz, a kislány arca egészen piros, az íróasztal nem mutat érzelmeket. A szél süvít.

A nő szeme lassan veszít sziklakeménységéből, és szája mosolyra húzódik.

- Leukémiás? Csak voltál, drágám. Már vége. Meghaltál.

- Meghaltam?

- Meg.

- Akkor... ez a mennyország? – a lány bizonytalanul az íróasztal felé lép, arcán a zavarodottságot

kíváncsiság váltja fel.

- Nem, drágám, a mennyország csak mese. Ennek a helynek nincs neve. Egyszerűen elintézzük a

papírmunkát, és kész. Tudsz írni?

- Tudok – Katica az akadályként előtte tornyosuló íróasztalba kapaszkodik, úgy fürkészi a

formanyomtatvánnyal foglalatoskodó nőt, és immár bátrabb hangon kérdezi:

- A néni is meghalt?


A nő fel sem pillant a munkájából, úgy válaszol:

- Én angyal vagyok. Sosem éltem.

- Az nem lehet. Az angyalok nem ilyenek.

- Na, és ezt te mégis honnan tudod?! – csapja le a tollat a szú-rágta íróasztalra a nő.

- A Mama mesélte. A Mama azt mondta, hogy az angyalok szépek, és majd ők vigyáznak rám,

amíg utánam nem jön.

A nő sóhajt, felveszi a tollat és újra körmölni kezd.

Csend. A szél süvít, a toll serceg, a lány hunyorogva figyel, az asztal megingathatatlanul áll. A nő a lány

elé tol egy papírt:

- Itt kéne kitölteni.

A halott neve, megért évek, vallás, aláírás.

- Nekem nincsen vallásom.

- Ateista vagy? Az is jó.

- Nem, nekem nincsen vallásom.

- Akkor mid van?

Ezen a kislány elgondolkozik.

- Csak én vagyok, meg a Mama. De azt hiszem, Mama most nincs itt. Szóval csak én vagyok.

- Ez nem jó.

- Nekem az.

- De választanod kell az ajtók közül – ahogy ezt kimondja, a nő mögött a semmiből egy sor faajtó

tűnik fel.

- Hova vezetnek?

- Majd meglátod, ha belépsz. Szakmai titok – a nő kuncog – gyerünk, írd be, hogy ateista. Biztos,

hogy nem vagy megkeresztelve? Nem ismered Allah-t? Nem vagy zsidó?

- Nem vagyok.

- Akkor írd be, hogy ateista – a nő int, és az egyik ajtó résnyire nyílik.

- De én nem vagyok ateista. A Mama azt mondta, hogy nem kell vallást választanom, ha nem

akarok. Hova vezetnek az ajtók?

- Az attól függ melyiken lépsz be. Attól, hogy mit írsz a papírra.

- Miért függ tőle?


- Mert... mert csak.

- De mégis! Hova vezetnek?

A nő hosszan fürkészi a kislányt, a lány állja a pillantását, az asztal szilárdan mered ki a földből. Majd a nő

hirtelen felpattan, dühösen kitépi a lány kezéből a papírt, és indulattól vöröslő arccal kiabálja:

- Azok az istenverte ajtók nem vezetnek sehová!

1 view0 comments

Recent Posts

See All

Comentários


©2019 by Just another boring blogger. Proudly created with Wix.com

bottom of page